プロジェクトについてお聞かせください
法人・専門職・設計事務所向けの特別条件
日本のデザインは、足し算より引き算を信じてきた——飾ることではなく、削ぎ落とした先に残るものを。Déchirer はその哲学のイタリア語訳のようなコレクションである。パトリシア・ウルキオラ(2008年、Mutina との最初のコレクション)が目指したのは「コンクリートの不透明さと色調——私が愛する素材——を持ちながら、陶の アイデンティティを保つ表面」。マットで、ほとんど生のままで、色は鉱物のように静かだ。
浮彫さえ引き算でできている:「ほとんど知覚できない浅浮彫」——ウルキオラが「引き裂かれた記憶の残り」と呼ぶもの——は、初めて床に使える浮彫として設計され、「歩ける刻印、エレガントな防滑」(両テクスチャーで R10/B)となった。素材は無釉・練り込み着色の磁器質:色は釉ではなく素地そのもの、全 12mm を貫く——「良質な素地の配合のみ」で生まれ、摩耗しても別の層が現れない。モース硬度 8、曲げ強度 61.2 N/mm²、吸水率 0.06%、耐凍害。5色の Decor/Neutral、セメント調の La Suite、壁用の再生ガラスモザイク、そして「ほぼ規格外」の六角形 120×120。国際賞6件、登録意匠4件。
住まう場所
床と壁、屋内と屋外:レセプション、会議室、バスルーム、カフェコーナー、テラス。段鼻、コーナー、巾木まで同一言語。技術資料と証明書は本ページから。
コレクション:Déchirer(+ La Suite、Glass)
メーカー:Mutina
デザイン:パトリシア・ウルキオラ、2008年(La Suite 2010、Glass 2009)——登録意匠4件
素材:無釉・練り込み着色磁器質タイル、Continua 技術、UNI EN 14411 App. G (BIa) UGL——レクティファイド・単一キャリバーの大判;Glass:再生ガラスモザイク、4.5mm
フォーマット:120×120、60×120、60×60、六角形 120×120 と 60×60、random モザイク 21.4×44.4(La Suite は 30×120 も)——厚さ 12mm——段鼻/コーナー 33×120、巾木 3.8×60
プログラム:Decor(浮彫)と Neutral——Bianco・Grigio・Piombo・Ecrù・Nero;La Suite の Net と Trace——Calce・Cemento・Cenere;Glass は5色
用途:床と壁——屋内と屋外
申告値:吸水率 0.06%(ISO と ASTM)——曲げ強度 61.2 N/mm²——モース硬度 8——耐凍害——耐薬品クラスA——耐汚染クラス5以上——滑り R10(両テクスチャー)、DIN 51097 B、Pendulum Class 1
サステナビリティ:プレコンシューマー・リサイクル材 20%(LEED 4.1 申告);無釉プロセス、工程水 100% 循環、廃材全量リサイクル、ISO 14001/9001;Best of NeoCon 2009、Good Design 2010、ICFF 2011 ほか6賞
施工:磁器質タイル用接着剤、2mm 目地(クサビ使用)、複数の箱から交互に;120×120 は両面塗布必須;目地材は同系色——梱包:120×120 は1枚 1.44m²;60×60 は3枚/箱
ご希望の仕上げをお知らせください
建築家と施主のための五段階。ウルキオラの無釉磁器をレセプションからテラスへ——引き算で組み立てる。
