庭に面した大きなガラス窓の前に置かれた i4Mariani の Nami、黒い革とウォールナット

日本語で読めば「波」:直線の部屋に一本の曲線を置く、i4Mariani のデスク Nami

i4Mariani

Lorenzo de Grandis

エグゼクティブデスクのみ
Nami イタリアンデザインの名作 エグゼクティブデスクのみ

すでにイメージはお決まりですか?

法人・専門職・設計事務所向けの特別条件

nami は、日本語では「波」です。イタリア語で書かれた i4Mariani のカタログもこの机のかたちを onda、つまり波と呼び、室内のより厳格なかたちに対する対位法になる、と説明しています。日本の読み手には、名前とカタログの言葉が同じものを指して聞こえるはずです。書棚、窓枠、ドア枠と、書斎はたいてい直線でできています。そこに置かれる革張りのモダンデスクが、角を持たずに一本の曲線で立つ。この机の仕事はそれに尽きます。

曲線は飾りではなく、構造そのものです。本体は型で曲げたブナの積層合板に革を張ったもので、天板は角をつくらずに両脇へ下り、そのまま側面になります。来客側の正面パネルはカナレットウォールナットの突板。天板の革はこのパネルの割り付けに合わせて継がれ、継ぎ目は木の区切りの真上にそろいます。革と木の対比が輪郭をくっきり描くので、ウォールナットを使うデスクを探している方には、木の見せ方がまったく違う一台として見ていただきたい机です。天板に刻まれた同心円の下にはワイヤレス充電器、開閉できる革の蓋の中には電源コンセントと USB(USB-C を含む)があります。

デザインは Lorenzo De Grandis(2022年)、製作は Mariano Comense の i4Mariani。構成は、171 × 80 cm の机に引き出しをひとつかふたつ脇に添えるというものです。引き出しの前板も天板の曲線に沿って曲がり、内側はグラファイトに染めたアッシュで、A4 の書類と文具が収まります。La Mercanti は、お客様のお部屋の写真を一緒に見ながら、この曲線をどこに置くかを考えます。

Техническая информация основана на данных, заявленных производителем.
  • モデル:Nami(デスク)
  • デザイン:Lorenzo De Grandis、2022年
  • メーカー:i4Mariani、イタリア・コモ県 Mariano Comense
  • 用途:ホームオフィスとオフィス
  • 寸法:171 × 80 × H75 cm
  • 構造:型曲げしたブナ積層合板、革張り
  • 正面パネル:カナレットウォールナット突板
  • 引き出し:1杯または2杯、机の脇に。内寸 30 × 40 cm(A4 用)、内側はグラファイト染めアッシュ、ユニット 42.5 × 67.5 × H17 cm
  • 天板:革張り。刻印された同心円の下にワイヤレス充電、電源コンセントと USB(USB-C を含む)を収めたケーブル用の蓋
  • 革:Privilege、Harmonie、Vegetale の各コレクション
  • 木部:カナレットウォールナット · 引き出し内部はグラファイト染めアッシュ
La Mercanti Srl — 1997年以来、デザイン・コントラクトプロジェクトのパートナー。
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
日本国内および世界各地で、供給・見積り・仕様書作成・プロジェクトサポートに対応します。

ご希望の仕上げをお知らせください

50,000 円

ご購入時に全額充当いたします

よくある質問

Nami の大きさと、引き出しを付けたときの広がりは?

机は 171 × 80 cm、高さ 75 cm。i4Mariani のカタログに載っている寸法はこのひとつです。引き出しは別ユニットで 42.5 × 67.5 × 高さ 17 cm、机の片側または両側の脇に付きます。引き出しは脇にあるため、壁際に置くならその側に開ける余地を残しておきます。カタログは、ホームオフィス向けに考えられたこの机がより大きな寸法でオフィスの世界にも入っていける、とも書いていますが、これは方向性の話です。図面は 171 × 80 cm で描き、引き出しのユニットを含めた全体で置き場所を決めるのが確実です。

革の天板に、そのまま手で書けますか。

書けます。天板は全面が革張りで、本体を包む革がそのまま作業面になっています。書類やノート、パソコンはその上に直接置きます。天板には同心円が刻まれていて、そこに電話を置けばケーブルなしで充電できます。電源コンセントと USB(USB-C を含む)は開閉できる革の蓋の中にあり、必要なときだけ開けます。電話は同心円に、ケーブルは蓋の中に、と置き場所を決めておけば、中央の革はいつも書くための面として空いています。契約書に署名する、図面を広げる、手帳を開くといった仕事が、革の上でそのまま進みます。

革はどのコレクションから選べますか。

i4Mariani は Nami の革として、Vegetale、Privilege、Harmonie の三つのコレクションを挙げています。Vegetale には Nevada、Dakota、Holiday といった種類があります。2023年のカタログでは、i4Mariani のコレクション全体で 60 種類の革が数えられています。選べる幅が広いぶん、写真ではなく実物の見本で決めるのが確実です。革のカテゴリーによって一枚から取れる大きさが変わり、天板の継ぎ目の位置も変わるので、色と同時に継ぎ目の出方も見本の段階で確かめておくと安心です。

向かいに座る来客には、机のどこが見えますか。

来客の正面に来るのは、カナレットウォールナットの突板を張った正面パネルです。両脇の革の曲線のあいだを、この木のパネルが閉じています。天板の革はこのパネルの区切りに合わせて継がれているので、継ぎ目は木の割り付けの真上にそろいます。机に向かう人の前には革の面、向かいに座る人の前には木と革の対比。応接を兼ねる書斎や個室では、この正面の見え方が部屋の第一印象を決めます。来客用の椅子を置く位置も、このパネルを正面から見られる場所にするとよいでしょう。机と来客用の椅子との距離も、図面の段階で決めておくと安心です。

引き出しを開けると、中はどんな仕上げですか。

内側はグラファイトに染めたアッシュの突板です。前板はカナレットウォールナットなので、閉じているときは木と革、開けると暗いトーンの内部が現れ、白い紙や文具がよく見えます。机本体の内側の空間も同じグラファイト染めのアッシュで仕上げられていて、ふだん目に触れない部分の色がそろっています。右側の引き出しの内寸は 30 × 40 cm で、A4 の書類と文具を収めるための寸法です。前板は天板の曲線に沿って曲がっているので、開けたときも机の輪郭の一部として見えます。

Nami を使い始める日に:電話、電源、書類、二つ目の引き出し、書く面

Nami に付いている要素は多くありませんが、それぞれに決まった居場所があります。天板の同心円は電話の充電に、革の蓋の中はコンセントと USB-C に、脇の引き出しは A4 の書類に。最初の日に置き場所を決めておけば、中央の革の面はいつも書くために空いたままです。五つの手順は、どれも机に備わった要素の使い方だけで完結します。

電話は同心円の上に

Nami の革の天板には同心円が刻まれていて、その真下にワイヤレス充電器があります。電話を円の上に置くだけで、ケーブルなしに充電できます。この場所には書類やカップを重ねず、いつでも電話を置けるように空けておくのが基本です。電話を手に取るたびに書く面を横切らずに済むよう、机の向きと椅子の位置を最初に決めておくと、毎日の動きが楽になります。

パソコンとランプは蓋の近くに

天板には開け閉めできる革の蓋があり、中に電源コンセントと USB の差し込み口、そのうちひとつは USB-C が収まっています。ノートパソコンとテーブルランプはここから電源を取ります。ランプを蓋のそばに置けばコードは最短で済み、使い終えて蓋を閉じればケーブルは天板の下に隠れます。モニターを足す場合も蓋の近くに置けば、天板の中央をコードが横切りません。

書類は右の引き出しへ

右側の引き出しは内寸 30 × 40 cm で、A4 の書類と文具を入れるためのものです。その日に扱う書類、ペン、付箋をここにまとめれば、天板に紙が散らばりません。内側はグラファイトに染めたアッシュなので、白い紙が見つけやすくなっています。引き出しは机の脇に付くため、開ける側には家具や壁を寄せすぎないようにします。一日の終わりに紙を戻す場所が決まっていれば、翌朝は片付けから始めずに済みます。

二つ目の引き出しは保管用に

両脇に引き出しを付けた場合、二つ目は使う頻度の低いものに充てます。ファイル、ノート、保管しておく契約書などです。内部の仕上げはどちらも同じなので、分け方は使い方だけで決まります。毎日開けるのは利き手側のひとつ、反対側は保管用と決めておけば、机のまわりに仮置きの箱を置かずに済みます。引き出しをひとつにする場合は利き手側に付け、反対側の革の側面を見せる構成にします。

中央の革は書くために

天板は全面が革張りで、ここが手で書き、契約書を読み、図面を広げる場所です。電話は同心円の上、ケーブルは蓋の中、紙は引き出しの中。そう決めておけば中央はいつも空いています。一日の終わりに物を元の場所へ戻せば、翌朝座ったときにも目の前には革の面がそのまま広がっています。向かいに座る来客から見ても、整った天板と正面のウォールナットがそのまま部屋の印象になります。

こちらもおすすめ

Uno

Uno

1,330,000 円
Della Rovere