灰色のコンクリート板の前に置かれた Fantini AF/21 の三穴洗面水栓、ブラッシュ仕上げのステンレス

「水と時間に磨かれた川の石」——Fantini の水栓 AF/21 に加わった大理石のハンドル

Fantini

Naoto Fukasawa

AF/21
AF/21 即納可能
336,300 円

ご要件をお聞かせください

法人・専門職・設計事務所向けの特別条件

川底の石には角がありません。長いあいだ水に運ばれて、手のひらに収まるかたちになっています。Fantini は AF/21 の大理石ハンドルを、その石にたとえました。「水と時間に磨かれた川の石」を思わせ、硬い素材をやわらげて見せるかたちだ、というのです。金属の円盤と円筒だけで組み立てられたこのデザイン水栓に、手の動きに沿う丸みがひとつ加わったことになります。

石は二種類。白いビアンコ・カラーラと、黒いネロ・マルキーナです。Fantini はこのハンドルを、シリーズに加わった大切な一片と呼んでいます。かたちを切り詰めて素材の美しさを前に出す、という AF/21 の考え方が、金属から石へそのまま受け継がれました。役員用・来客用の洗面室で、お客様が最初に手を触れるのは水栓です。そこに石があることの意味は、小さくありません。

デザインは深澤直人(Naoto Fukasawa)、コレクションは Aboutwater Boffi-Fantini、製造はオルタ湖畔の Pella にある Fantini です。大理石を選べるのは、壁付と三穴の洗面水栓、2 出口と 3 出口の埋込シャワー混合栓、サーモスタット、止水栓、そして埋込と浴槽の縁の浴槽水栓。金属のハンドルでそろえるのは、ワンホールの洗面水栓、ビデ、床立ちの浴槽水栓、引き出し式シャワーの付くキッチン水栓です。La Mercanti は、洗面まわりの石や素材をうかがってから、ハンドルをご提案します。

Техническая информация основана на данных, заявленных производителем.
  • シリーズ: AF/21(Aboutwater Boffi-Fantini コレクション)
  • メーカー: Fantini(イタリア、オルタ湖畔の Pella)
  • デザイン: 深澤直人(Naoto Fukasawa)
  • 種別: バスルームとキッチンの水栓
  • 基材: 真鍮、ステンレス AISI 316/316L
  • 仕上げ: クローム · Matt Gun Metal PVD · Matt British Gold PVD · Matt Copper PVD · ブラッシュ仕上げのステンレス
  • ハンドル: 標準で付属。洗面、シャワー、浴槽のモデルでは、大理石のビアンコ・カラーラまたはネロ・マルキーナも選べます
  • カートリッジ: プログレッシブは 90° の回転で水から湯へ · 従来型は一本のレバーで流量と温度を調整 · 二ハンドルのモデルは 4 分の 1 回転のセラミックバルブ
  • 洗面: ワンホール(ハイタイプあり)· 二穴(吐水口を延ばしたハイタイプあり)· 三穴(ハイタイプあり)· 壁付 · 床立ち
  • 洗面の吐水口の出: カウンター設置は 12.5、15.5、18.5、19 cm のいずれか。壁付は 21 または 21.5 cm、床立ちは 18.5 cm
  • ビデ: ワンホール、吐水口の出 13 cm、首振り泡沫器。idrospray と idroscopino も用意
  • 流量: 洗面とビデは毎分 5 リットル(3 bar)、キッチンは同じ水圧で毎分 8 リットル
  • 埋込シャワー: 1、2、3 出口。3/4″ サーモスタットは閉止機能付き回転式切替弁、または止水栓と組み合わせます。防音仕様
  • オーバーヘッドシャワーとアーム: レインシャワーは 3 bar で毎分 12 リットル、必要な最小流量は毎分 10 リットル。壁付アーム 30、35、45 cm、天井付アーム 25 cm。ハンドシャワー FIT にホース 150 cm。サイドシャワー
  • 浴槽: 埋込は吐水口 21.5 cm 付き、または吐水口なし · 浴槽の縁は 5 穴で吐水口 15.5 cm、4 穴も用意 · 床立ちは柱の上に吐水口 25 cm
  • キッチン: ワンホール、回転する吐水口と引き出し式シャワー。単一吐水は出 22 cm、二種吐水は 21.5 cm
  • 排水金具: 別途選択。プッシュ式または常時開放式、ボトルトラップ、フィルター付き止水栓
  • フラッシュプレート: ステンレス製。Geberit Sigma 8 / Sigma 12、TECE Tecebox Octa II に対応
  • 飲料水: lead free 真鍮(NSF/ANSI 372)。洗面用とキッチン用の水栓で、飲料水に触れる面の鉛は 0.25 % を超えません
  • 手入れ: 使用後に水ですすぎ、やわらかい布で拭き上げ
La Mercanti Srl — 1997年以来、デザイン・コントラクトプロジェクトのパートナー。
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
日本国内および世界各地で、供給・見積り・仕様書作成・プロジェクトサポートに対応します。

ご希望の仕上げをお知らせください

50,000 円

ご購入時に全額充当いたします

よくある質問

カタログは AF/21 をどんな言葉で紹介していますか?

カタログがシリーズの冒頭に掲げているのは、次の趣旨の二文です。本質的で機能的なデザインがもつ、自然な簡素さ。そこに、希薄で崇高な美しさをたたえた、洗練された細部の陰影が加わる。誰かの発言としてではなく、カタログがシリーズを紹介する言葉として置かれています。前半は使うときのこと、後半は眺めるときのことを言っている、と読めます。実物を前にしたら、輪郭の簡素さと、レバーの細さや吐水口の端の処理といった細部とを、分けて確かめてみてください。ご自身がどちらに惹かれているのかがはっきりすれば、仕上げ選びにも迷いが少なくなります。

ハンドシャワーだけを壁に付けることはできますか?

できます。AF/21 にはハンドシャワーのセットがあり、スティック形のハンドシャワー FIT、ホルダーを兼ねた給水口、長さ 150 cm の PVC 製ホースで構成されています。頭上のシャワーを設けずにこれだけで仕上げるブースにも、オーバーヘッドシャワーに添える二つ目の出口にもお使いいただけます。カタログの写真では、ホースが壁の前でゆるい輪を描いて下がっています。混合栓は別にお選びいただきますので、出口をいくつ設けるかを先に決めておくと、組み合わせがすぐに定まります。La Mercanti にご相談の際は、まずその数からお聞かせください。

床から立ち上がる洗面用の水栓はありますか?

ございます。床から柱のように立ち上がり、洗面器の上まで吐水口を伸ばす混合栓で、吐水口の出は 18.5 cm です。操作は従来型カートリッジで、レバーの上げ下げで流量を、左右の回転で温度を調整します。構成は外部部品と埋込部の二つで、接続は 1/2″ です。洗面用の混合栓ですので、流量は 3 bar で毎分 5 リットルに制限され、排水金具は別にお選びいただきます。ハンドルは標準で付属します。同じ従来型カートリッジの洗面水栓には、カウンターに据えるワンホールとそのハイタイプ、壁付もございますので、洗面器のかたちに合わせて見比べていただけます。

Aboutwater とは何を指す名前ですか?

Boffi と Fantini、二つの企業の提携につけられた名前です。カタログは、互いを観察するうちに多くの共通点があると気づいたことが始まりだった、と説明しています。Aboutwater が掲げるのは、洗練された現代的なデザイン、設計の質の高さ、そして丁寧なつくり。各シリーズは国際的に知られたデザイナーが手がけており、AF/21 はその一つです。製品をつくるのは Fantini で、同社は生産の工程を社内に持つと述べています。図面や仕様書に品名を書くときは、シリーズ名の AF/21 に Aboutwater の名を添えておくと、関係者のあいだで行き違いが起こりにくくなります。

埋込シャワーの混合栓は、いくつの出口をまかなえますか?

三通りございます。出口が一つのもの、回転式の切替弁で 二つの出口を切り替えるもの、そして三つの出口に対応するもの。いずれも壁の中に本体を納める埋込式で、カートリッジはプログレッシブと従来型からお選びいただけます。接続は 1/2″、防音仕様です。数え方は簡単で、オーバーヘッドシャワー、ハンドシャワー、サイドシャワーのうち、いくつ設けるかがそのまま出口の数になります。温度を専用のつまみで決めておきたい場合は、3/4″ のサーモスタットという別の選択肢もございます。どちらにするかは、壁を閉じる前にお決めください。

AF/21 と一緒にそろえる、洗面とトイレまわりの五つの部品

水栓が決まっても、洗面とトイレのまわりにはまだ選ぶものが残っています。排水金具、トラップ、フィルター付きの止水栓、フラッシュプレート、そして便器の横のスプレー。AF/21 のシリーズには、これらの部品もまとめて用意されています。水栓と同じ表に書き出しておけば、現場で足りないものに気づいて慌てることがありません。順に見ていきます。

排水金具は二通りから

AF/21 の洗面用とビデ用の混合栓は、排水金具を別に選ぶ仕組みになっています。用意されているのは、押して開け閉めするプッシュ式と、常に開いたままの常時開放式の二種。どちらも汎用タイプで、オーバーフローのある洗面器にも、ない洗面器にも取り付けられます。洗面器が決まった時点で、どちらにするかを書き留めておきます。キッチン用の水栓も、排水金具は別の扱いです。

トラップと浴槽の排水

排水金具の先に続く部品として、シリーズには洗面用のボトルトラップがあります。排水金具と合わせて、水栓と同じ表に書き出しておきます。浴槽を設ける計画なら、浴槽用の排水金具も同じ「その他の部品」の中にあり、オーバーフローの口から給水するタイプも選べます。洗面と浴槽、それぞれの排水まわりをここで一度に確認しておくと、後から探す手間がかかりません。

フィルター付きの止水栓

次は、フィルター付きの止水栓です。二個一組で用意されていて、それぞれに閉止の機能があり、フィルターは開けて点検することができます。排水金具やボトルトラップと同じく、シリーズの「その他の部品」に含まれます。カウンターに据える AF/21 の水栓には給水用のフレキシブルホースが付いていますので、止水栓を加えるかどうかは、設備の担当者と相談して決めてください。

フラッシュプレートを合わせる

便器の洗浄ボタンにあたるフラッシュプレートも、シリーズにステンレス製のものがあります。対応するタンクは決まっていて、Geberit は Sigma 8 と Sigma 12、TECE は Tecebox Octa II に限られます。Geberit 用は、丸いボタンが浮き出たものと、四角いボタンが面と平らにそろうものの二種。TECE 用は丸いボタンです。いずれも固定具が表に見えません。先に壁の中のタンクの型式を確認し、それからプレートを選ぶ順序になります。

便器の横にスプレーを足す

最後に、便器の横の壁に付けるスプレーを検討します。idrospray は身体の洗浄と便器の掃除の両方に使うもので、埋込の混合栓、ホルダー付きの給水口、長さ 120 cm の真鍮製ホースがセットになっています。idroscopino は便器の掃除のためのもので、水のみを止水栓で開け閉めし、ホースは同じく 120 cm。身体にも使うかどうかで、どちらを選ぶかが決まります。埋込の部品があるため、壁を仕上げる前に位置を決めておきます。

こちらもおすすめ