「組み合わせ可能なアームチェア」、製造元はそう呼ぶ。Quinti のラウンジ用モジュール Tokyo
プロジェクトについてお聞かせください
法人・専門職・設計事務所向けの特別条件
Quinti は技術資料の表題に、Tokyo を「現代的なデザインの組み合わせ可能なアームチェア」と書いている。呼び名はアームチェア。製造元の別の説明では「モジュールシステム」。この二つを並べると、製品の性格がそのまま出てくる。一脚として置けるものを、必要な数だけつないで列にする、という順番だ。オフィス向けラウンジ家具のなかで、まず一脚から考えられる製品はそう多くない。名前が先に、使い方を教えている。
エレメントは二つ。背付きの座が幅 90 cm、奥行 100 cm で、座面の奥行は 80 cm。アームは幅 20 cm で、奥行は座と同じ 100 cm。どちらも全体がコールドフォームのポリウレタンでできていて、製造元は「適切な密度」が快適さを確かなものにすると記す。大きく丸みを帯びた縦の面が、この椅子の見た目をつくる。座エレメントは 30 kg、アームは 8 kg。
デザインは Gualtiero Sacchi。部屋ごとに姿を変える。応接室には、座一つにアームを左右に付けた一脚のアームチェア。受付とエントランスのロビーには、座を四つ並べて両端をアームで締めた、技術資料の写真どおりの列。待合室には、座と座のあいだにアームを入れて席を分けた並び。レイアウトを変える部屋には、運搬も分解も組み立て直しも容易だ、という製造元の一文がそのまま効く。
La Mercanti は見積書で製造元の呼び名「組み合わせ可能なアームチェア」をそのまま使う。
コレクション: Tokyo、Quinti 価格表の Lounge Collection
製造元: Quinti Sedute Srl、チェーザ(アレッツォ)
デザイン: Gualtiero Sacchi(価格表の表記は「Gualtiero Sacchi + CG」)
製品の種類: 組み合わせ可能なアームチェア/モジュールシステム。座エレメントとアームエレメントの二つ
エレメント: QX090000100 背付きの座 · QX0900BR000 アーム
構造と詰め物: 全体がコールドフォームのポリウレタン、適切な密度;大きく丸みを帯びた縦の面;脚付きのベース
アーム: 列の端を締める、または座と座のあいだに入れる
座の寸法: 幅 90 cm、奥行 100 cm(座面 80)、高さ 73 cm(座面高 45)
アームの寸法: 幅 20 cm、奥行 100 cm、高さ 73 cm
重量と容積: 座 30 kg・0.70 m³;アーム 8 kg・0.20 m³
張地のカテゴリー: 2 · 3 · 5 · 7 · 8 · IM
選べる張地: Ecopelle(カテゴリー 2);Velours、Ecopelle Soul、Jet、One Recicle、Lyra、Chili、Dream(カテゴリー 3);Cocoon、Lana、Glamour、Technicolour、Main Line、Pelle(カテゴリー 5);Pelle Premium Up/Elegance、Monochrome Sett、Bouclet、Velluto Decontracté(カテゴリー 7);Pelle Seta、Zero(カテゴリー 8)。価格表で除外:Crepè、Laser、Melange、Pelle cat. 6、Horo
革: Pelle カテゴリー 5 の牛革;Premium Up/Elegance カテゴリー 7 の銀付き、1.2-1.4 mm;Seta カテゴリー 8 の銀付き、1.8-2 mm、アニリンなめし;いずれも EN 1021-1/2
申告された試験: 1IM ホモロゲーション;CAM(価格表「座席の試験」表)
安全: EU 規則 2023/988(GPSR)
手入れ: 布地はカラーカードの生地シートに従う;革は水だけを含ませた白い布で拭き、目立たない場所で試して 24 時間待つ
入手できるファイル: 技術資料、STP モデル、高解像度画像
保証: 納品から 6 年、Quinti の表示
資料・カタログ
ご希望の仕上げをお知らせください
よくある質問
Tokyo はイタリアの CAM にどう対応していますか?
Quinti の価格表の前のほうに「座席の試験」という表があり、Tokyo の行は CAM の欄に印が付いています。CAM はイタリアの Criteri Ambientali Minimi で、この表は製造元が座席ごとに申告した項目だけを記録します。Tokyo の印はそこにあり、価格表のページそのものが証拠です。価格表は Tokyo についてこれ以外のヨーロッパの座席規格を挙げておらず、私たちもそれを書き足しません。表に印があるものだけを仕様書に写す、それが Quinti の表の使い方です。
見た目が柔らかい、と技術資料にあるのはなぜですか?
大きく丸みを帯びた縦の面があるからです。Quinti の技術資料は Tokyo の外形をそう説明し、その面が「見た目に柔らかく、迎え入れるような」印象をつくる、と書いています。理由は形そのものにあって、張地は布でも革でも、この縦の面に沿って全体を包みます。製造元は別の説明でも同じ製品を、快適さを最大にする密度のコールドフォームのポリウレタンでできている、と説明していて、柔らかさは見た目と素材の両方について書かれています。
Tokyo の取り扱いで、製造元が注意を促している点は?
四つあります。座面に立たない、踏み台として使わない。揺らさない。持ち上げたり動かしたりするときは、荷重がかかる構造の部分を確かに持つ。片寄った荷重をかけない。Quinti は技術資料の安全の項にこれを書いていて、Tokyo も同じ項の対象です。同じ項で Quinti は、提供するすべての座席が EU 規則 2023/988(GPSR)に照らして安全だと記しています。四つの注意とこの一文は、同じページに並んでいます。
ウールの張地は、Tokyo にどれが使えますか?
カラーカードのウール系は四つで、価格表の列ではカテゴリー 5 と 7 に分かれます。Lana はウール 75% にポリアミド 25%、Technicolour はイギリス産の新毛を梳毛にした 100% ウールで Ecolabel 付き、Main Line はバージンウール 75% にリネン 25% で、これも Ecolabel。三つともカテゴリー 5 で、クラス 1 の防炎表示があります。Monochrome Sett はカテゴリー 7 で、組成は Main Line と同じバージンウール 75%、リネン 25%、同じく Ecolabel とクラス 1。ウールを選ぶなら、見本帳で手ざわりを比べる前に、列の違いを価格表で確かめておくと見積りの段階で迷いません。
床から座面までの高さはどれくらいですか?
45 cm です。Quinti の技術資料が背付きの座エレメントに記す座面高で、同じ行には全高 73 cm が並び、座面から上に背が立ち上がります。座面の奥行は 80 cm、エレメント全体の奥行は 100 cm で、これも同じ寸法表にあります。アームエレメントの高さも 73 cm で、座の背と同じ線にそろいます。列に何脚並べても座エレメントは一種類なので、座面の高さは 45 の一つだけです。
Tokyo を品番で発注する:QX090000100 と QX0900BR000、カテゴリーの列、張地名、アームの数
Quinti の価格表で Tokyo が占めるのは一ページ、品番は二つだけ。五つの手順で、その一ページから発注書の一行一行を組み立てる。座とアームの品番、カテゴリーの列、カラーカードの張地名、そして端と中間のアームの数。資料にない情報は一つも足さない。
Tokyo の座は QX090000100
背付きの座エレメントの品番は QX090000100。幅 90 cm、奥行 100 cm、全体がコールドフォームのポリウレタンで、脚付きのベースに載る。発注書の最初の行はこの品番と数量で、数量は列に並べる座の数そのもの。品番で書けば、名称で書くより Quinti の価格表と一字ずつ照合しやすい。
アームは QX0900BR000
アームエレメントの品番は QX0900BR000。幅 20 cm、奥行 100 cm で、座と同じ高さ 73 cm まで立ち上がる。二行目はこの品番で、数量はあとの手順で数える。座とアームは別の行、別の品番で、価格表の Tokyo のページにある品番はこの二つだけだ。一脚のアームチェアも、長い列も、この二行の数量が違うだけだ。
カテゴリーの列を選ぶ
Tokyo の価格表の列は 2・3・5・7・8 と IM。張地はこの列のどれかに属するので、品番の隣に列の番号を書く。IM の列は公共空間向けの防炎仕様で、要るときだけ指定する。価格表の Tokyo の列に 6 はなく、2 と 3、5、7、8、IM の六つだけだ。列が先、名前があと。
張地の名前をカラーカードから写す
列を決めたら、その列に入る張地の名前を Quinti のカラーカードから写す。One Recicle や Dream はカテゴリー 3、Lana や Pelle はカテゴリー 5、Pelle Seta はカテゴリー 8、という具合に、名前と列は対で書く。表記はカラーカードのまま。これで製造元が読み違える余地がなくなる。
端と中間のアームを数える
最後にアームの数。列の両端に一つずつ、これが端のアーム。席を分けたいところには座と座のあいだにもう一つ、これが中間のアーム。技術資料は、アームが構成の端を締めることも、二つの座のあいだに入ることも、どちらも認めている。端の数と中間の数を足したものが QX0900BR000 の数量で、一脚のアームチェアなら座一つにアーム二つ。