どのようなご要望をお持ちですか？
法人・専門職・設計事務所向けの特別条件
高さ 35 cm。Za Mini はファミリーでいちばん低いスツールで、Emeco はこれを「多機能な相棒」と呼び、三つの使い方を挙げています。低い椅子として、サイドテーブルとして、足置きとして。床に占めるのは 45 × 45 cm、重さは 1.81 kg ですから、役目が変わったときに置き場所を移すのも楽です。アルミのバースツールをお探しの方にも、まずこの一脚からご覧いただきたいと考えています。ファミリーの形が、いちばん小さな寸法で見えるからです。
Emeco の写真では、コーラルオレンジの Za Mini が本棚の脇に置かれ、本とカップを載せています。座っても、物を置いても、同じ一脚です。デザインは深澤直人、2021 年。ペンシルベニア州ハノーバーの工場で再生アルミニウムから手作業でつくられ、屋内でも屋外でもお使いいただけます。座り心地をやわらげたいときは、メリノウールのフェルトか革のシートパッドを添えます。
同じ形のまま背を高くしたのが、残る三脚です。Za Small Stool、Za Counter Stool、そして Za Barstool。あとの二脚は名前のとおり、休憩スペースのカウンターやバーの前に置くためのスツールです。仕上げは四脚とも、手作業のヘアライン、手作業のポリッシュ、粉体塗装 6 色の三つから選べます。座るための数と置くための数は数え方が違いますので、La Mercanti は三つの使い方のうちどれが主になるかを先にうかがいます。
ご希望の仕上げをお知らせください
三種類です。一つ目は手作業のヘアラインで、ブラシをかけたうえに透明のアルマイトを施した、つやを抑えた表面。二つ目は手作業のポリッシュで、Emeco が自社の伝統と呼ぶ磨きの仕上げです。三つ目は粉体塗装で、6 色からお選びいただけます。使う場所で分けるなら、屋外にも出せるのはヘアラインと粉体塗装、ポリッシュは屋内のための仕上げです。同じ形でも、金属の地を見せるか、光を映すか、色をまとわせるかで部屋の印象は変わります。粉体塗装の 6 色には、それぞれ NCS の番号が付いています。置く場所を先にお決めいただくと、三つのうちどれにするかは自然に絞られます。
はい。Emeco は Za に米国の意匠特許 U.S. Design Patent D918,608 を表示しており、欧州でも意匠の登録を出願中としています。意匠特許が対象とするのは製品の形です。Emeco の写真に見るとおり、丸い座面と四本の脚という簡素な構成のスツールですが、その簡素な形に番号のついた権利があるということです。仕様書に製品を記載なさる場合は、メーカー名、デザイナー名と並べてこの番号を書き添えておくと、指定した製品がどれであるかを、後から誰が読んでも取り違えずに済みます。Za は深澤直人が 2021 年に手がけたスツールです。
ございません。Za は完成品の状態で届きます。一つの箱に入るのは 1 脚または 2 脚。外箱は再生段ボール、内側には再生段ボール、再生プラスチック、PE フォームが使われ、梱包材は 100% リサイクル可能とされています。原産国が米国であることも箱に表示されています。箱から出せば、そのままお使いいただけます。組み立てのための時間を工程に見込む必要もありません。受け取る側でご用意いただくのは、開梱する場所と、梱包材を分別して出す段取りくらいです。脚数の多いご注文では、搬入口の近くに開梱の場所を確保しておかれると、当日の作業が短く済みます。
Emeco は Za の製品資料にある「Flammability」の欄に、アルミニウムは本来燃えない素材であると記しています。記載はこの一行です。Za は座面も脚もアルミニウムでできたスツールですから、この一行は本体についての説明としてお読みいただけます。シートパッドを添える場合、フェルトと革は本体とは別の素材です。内装について所定の書式や区分が求められる建物では、この記載を設計のご担当にそのままお渡しになり、扱いはその建物に適用される基準に照らしてご判断いただくのが確実です。必要でしたら La Mercanti が原文をお届けします。
Emeco のカタログが Za を説明する一文です。原文は「an object a person will unconsciously choose to sit on」。どこでも使える簡素なスツールであり、人が考えるより先に腰を下ろしているもの、という意味になります。同じページでカタログは、デザインした深澤直人の関心が意図のある簡素さにあると書いています。買う側にとっての読み方は一つです。どれに座るかを人に選ばせる椅子とは違い、そこにあれば座る一脚だということ。打ち合わせの合間に少し腰を下ろしたい場所に置く、というのが私たちのおすすめする使い方です。
Za の座面はアルミニウムです。やわらかさや色を足したいときのために、Emeco は座面と同じ寸法のシートパッドを二つの素材で用意しています。メリノウールのフェルトと、植物タンニンでなめした革です。寸法、素材、色、枚数を順に決めていく五つの手順を、Emeco の資料に書かれていることだけをもとにまとめました。
Za のシートパッドは 28 × 28 cm です。四つの高さのどのスツールも座面は 28 × 28 cm ですから、パッドは一つの寸法で全モデルに合います。高さの違うスツールを混ぜてご注文になる場合も、パッドをモデルごとに分けて考える必要はありません。数えるのは、パッドを添えたい脚数だけです。素材と色は、このあとの手順で決めていきます。
フェルトはメリノウール 100% です。Emeco はなめらかな手ざわりと耐久性、摩耗への強さを挙げ、毛玉や擦り切れを防ぐと説明しています。色は White Grey、Sweater Brown、Light Blue、Green、Coral Orange、Dark Grey の六つ。本体の粉体塗装の六色と同じ名前ですから、本体と色を揃えることも、あえて別の色を合わせることもできます。
革は Russet の一色です。Emeco によれば、これは昔から鞍やホルスターに使われてきたスカーティングレザーで、パッドにほどよい重みを与え、形を保つ助けになります。植物タンニンでなめしてあり、使ううちに美しいパティナが出ると説明されています。年月とともに表情が変わっていく素材をお望みでしたら、こちらをお選びください。フェルトが六色から選ぶものであるのに対し、革は色というより素材そのものを選ぶ一枚です。
パッドは本体の仕上げと並べて決めます。本体はヘアライン、ポリッシュ、粉体塗装六色の三つ。Emeco の写真には、塗装したスツールに同系色のフェルトを合わせた例と、ヘアラインのスツールに革を合わせた例が並んでいます。色に色を重ねるか、金属に革を置くか。写真を手がかりに、置く部屋の床や壁の色と見比べてください。Emeco のカタログでは、本体の色見本とパッドの色見本が同じページに並んでいます。
最後に枚数と色です。全脚に添えるのか、長く座る席だけにするのか。パッドは 28 × 28 cm の一寸法ですから、どの高さのスツールにも同じものが合い、決めるのは脚数だけです。色はフェルトなら六色、革なら Russet の一色。一部の席だけに添える場合は、フェルトの色を本体の塗装色と揃えておくと、パッドのある脚とない脚が並んでも見た目がまとまります。添える脚と色を一行ずつ書き出せば、ご注文の数がそのまま決まります。
